临沂职业学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

双城记/(英) 狄更斯著 张玲, 张扬译

版本说明:

第2版

出版发行项:

西安:西安交通大学出版社,2017

ISBN及定价:

978-7-5605-7570-4 精装; /CNY49.00

载体形态项:

18, 381页;24cm

统一题名:

The Tale of two cities

丛编项:

世界文学名著:全译本.名家名译

个人责任者:

狄更斯 著

个人次要责任者:

张玲, 1936- 译

个人次要责任者:

张扬, 1922-2006 译

学科主题:

长篇小说-英国-近代

中图法分类号:

I561.4

责任者附注:

张玲 (1936-)，祖籍山东烟台，生于北京。毕业于北京大学中文系，曾任中国社会科学院外文所编审。著有《哈代评传》、《狄更斯评传》等。

责任者附注:

张扬 (1922-2006)，湖北武汉人，毕业于重庆中央大学水利系，历任新华社编辑、记者，陕西师范大学外语系教授。译有《双城记》、《傲慢与偏见》等。

提要文摘附注:

《双城记》是以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说，情节感人肺腑。故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中积压对贵族的刻骨仇恨，导致了不可避免的法国大革命，本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。

使用对象附注:

青年读者、文学爱好者及相关读者。

豆瓣简介：