MARC状态:已编 文献类型:电子图书 浏览次数:51
- 题名/责任者:
- 翻译学员英汉双向笔译能力发展比较研究/葛晓华著
- 出版发行项:
- 北京:中国人民大学出版社,2021.03
- ISBN及定价:
- 978-7-300-29241-0/CNY58.00
- 载体形态项:
- 197页;23cm
- 丛编项:
- 外国语言文学学术论丛
- 个人责任者:
- 葛晓华 著
- 学科主题:
- 英语-翻译-研究
- 中图法分类号:
- H315.9
- 提要文摘附注:
- 本书借助“评测使用论证”(AUA)研究框架,将其应用到翻译评测中来,以丰富的实证数据对翻译学员不同方向的翻译能力及其发展进行比较,并借助语料库进一步分析译文的文本特征,提升了翻译评测的客观性和科学性。并对学生的翻译能力进行界定和评测等操作,并验证本研究的有用性。通过深入的数据分析,以多维视角审视翻译学员双向翻译能力的异同,以横断面研究方法考察三组学员之间的差异,以实证数据深化双向翻译能力发展研究,更有效地解释学生翻译能力发展的动态特征。
- 使用对象附注:
- 英语翻译研究人员
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 校区—馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
H315.9/E0040364 | E0040364 | 罗庄校区—电子图书 | 可借 | 电子图书 |
显示全部馆藏信息